Chicago Wolves vs Le Pénitencier de Macaza (R3)

Created - 10 septembre 2016 at 19:33

Goals
1 2 3 T
Chicago Wolves 1 2 3 6
Le Pénitencier de Macaza 1 0 1 2
Shots
1 2 3 T
Chicago Wolves 12 18 14 44
Le Pénitencier de Macaza 9 7 3 19

1st period

1. Chicago Wolves , Colton Sissons 12 (Taylor Beck, Gustav Olofsson) at 0:28
2. Le Pénitencier de Macaza , Scott Kosmachuk 10 (Nick Schultz) at 6:02

Penalties :
No Penalty

2nd period

3. Chicago Wolves , Gustav Olofsson 2 (Robert Hagg) at 6:41 (PP)
4. Chicago Wolves , Alexandre Grenier 6 (Taylor Beck, Colton Sissons) at 14:40

Penalties :
Paul Bissonnette (MAC) for Hooking (Minor) at 5:58, Alexander Khokhlachev (CHI) for Holding Stick (Minor) at 7:02, Nick Schultz (MAC) for Holding Stick (Minor) at 9:45, Brock McGinn (CHI) for Hooking (Minor) at 18:37

3rd period

5. Chicago Wolves , Alexandre Grenier 7 (Colton Sissons, Taylor Beck) at 1:35
6. Chicago Wolves , Oliver Bjorkstrand 16 (Brock McGinn, Robert Bortuzzo) at 3:21
7. Le Pénitencier de Macaza , Paul Bissonnette 6 (Nick Schultz, Taylor Doherty) at 14:10
8. Chicago Wolves , Brock McGinn 10 (Unknown Player) at 17:54

Penalties :
No Penalty

Goalie Stats

Jordan Binnington (CHI), 17 saves from 19 shots - (0,895), W, 13-3-2, 60:00 minutes
Ben Scrivens (MAC), 38 saves from 44 shots - (0,864), L, 12-6-0, 60:00 minutes

Players Stats for Chicago Wolves

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alexander Khokhlachev    0  0  0   0  2   3  2  2  0  0  7/11   19:10   0:14   0:32 
Alexandre Grenier        2  0  2   3  0   7  0  0  0  0  0/0    12:57   0:00   0:00 
Anthony DeAngelo         0  0  0   2  0   2  2  0  0  0  0/0    23:14   0:58   1:26 
Brock McGinn             1  1  2   2  2   5  3  0  0  0  0/0    16:52   0:00   0:00 
Colton Sissons           1  2  3   3  0   5  0  0  0  0  20/21  12:57   0:00   0:00 
Gustav Olofsson          1  1  2   3  0   1  1  3  0  0  0/0    22:01   0:59   1:10 
Oliver Bjorkstrand       1  0  1   0  0   3  3  0  0  0  0/0    18:16   0:31   0:56 
Robert Bortuzzo          0  1  1   2  0   5  6  2  0  0  0/0    22:30   1:12   2:22 
Robert Hagg              0  1  1   3  0   3  4  2  0  0  0/0    22:19   0:59   1:30 
Taylor Beck              0  3  3   3  0   8  2  0  0  0  1/1    12:57   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  1  1  -6  0   2  3  0  0  0  14/46   0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 

Players Stats for Le Pénitencier de Macaza

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Nick Petrecki            0  0  0  -4  0   0  5  3  0  0  0/0    21:54   0:09   0:46 
Nick Schultz             0  2  2   1  2   3  4  5  0  0  0/0    23:25   1:31   0:35 
Paul Bissonnette         1  0  1   0  2   5  7  1  0  0  4/6    17:32   1:02   0:00 
Scott Kosmachuk          1  0  1   0  0   3  2  0  0  0  13/16  16:23   2:18   0:00 
Taylor Doherty           0  1  1   1  0   3  2  2  0  0  0/0    19:30   1:37   1:11 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0  -13 0   2  2  2  0  0  20/56   0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Zach Budish              0  0  0   0  0   3  0  0  0  0  0/1    12:38   2:18   0:00 

3 Stars

1 - Alexandre Grenier (CHI)
2 - Colton Sissons (CHI)
3 - Gustav Olofsson (CHI)

Power Play

Chicago Wolves - 1 on 2 Attempt(s) - 50,00%
Le Pénitencier de Macaza - 0 on 2 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Chicago Wolves - 2 on 2 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Le Pénitencier de Macaza - 1 on 2 Attempt(s) - 50,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Team Stat

Chicago Wolves - Hits : 26 - Faceoff Wins : 42 - Blocked Shots : 9 - Penalty Minutes : 4
Le Pénitencier de Macaza - Hits : 22 - Faceoff Wins : 37 - Blocked Shots : 13 - Penalty Minutes : 4

Official

Referees : Fred LeBlanc and David Banfield
Linesman : Brian Mach and Charlie O'Connor

Game Notes

No Game Note

Chicago Wolves

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           31     1   2  2  
 2 Colton Sissons           Taylor Beck              Alexandre Grenier        26     1   2  2  
 3 Alexander Khokhlachev    Brock McGinn             Oliver Bjorkstrand       23     1   2  2  
 4 Unknown Player           Brock McGinn             Unknown Player           20     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo                                  31     1   2  2  
 2 Gustav Olofsson          Robert Hagg                                       26     1   2  2  
 3 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo                                  23     1   2  2  
 4 Gustav Olofsson          Robert Hagg                                       20     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Colton Sissons           Taylor Beck              Alexandre Grenier        45     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo                                  55     1   2  2  
 2 Gustav Olofsson          Robert Hagg                                       45     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Unknown Player           Alexandre Grenier        45     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo         55     1   2  2  
 2 Gustav Olofsson          Robert Hagg              45     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player                                    55     1   2  2  
 2 Unknown Player                                    45     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo         55     1   2  2  
 2 Gustav Olofsson          Robert Hagg              45     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Unknown Player           Alexandre Grenier        45     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo         55     1   2  2  
 2 Gustav Olofsson          Robert Hagg              45     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo         

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Robert Bortuzzo          Anthony DeAngelo         

Goaltenders
Starting : Jordan Binnington        
Backup : Unknown Goalie           

Extra Forwards
Normal : Oliver Bjorkstrand, Brock McGinn, Alexander Khokhlachev - PP : Oliver Bjorkstrand, Brock McGinn - PK : Alexander Khokhlachev
Extra Defensemen
Normal : Robert Bortuzzo, Anthony DeAngelo, Gustav Olofsson - PP : Robert Bortuzzo - PK : Anthony DeAngelo, Gustav Olofsson
Penalty Shots
Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player, Alexandre Grenier, Taylor Beck

Le Pénitencier de Macaza

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Paul Bissonnette         Unknown Player           31     1   2  2  
 2 Scott Kosmachuk          Zach Budish              Unknown Player           26     1   2  2  
 3 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           23     1   2  2  
 4 Paul Bissonnette         Unknown Player           Scott Kosmachuk          20     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Nick Schultz             Taylor Doherty                                    31     1   2  2  
 2 Nick Petrecki            Unknown Player                                    26     1   2  2  
 3 Nick Schultz             Taylor Doherty                                    23     1   2  2  
 4 Nick Petrecki            Unknown Player                                    20     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Paul Bissonnette         Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Scott Kosmachuk          Zach Budish              Unknown Player           45     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Nick Schultz             Taylor Doherty                                    55     1   2  2  
 2 Nick Petrecki            Unknown Player                                    45     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Unknown Player           Scott Kosmachuk          45     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nick Schultz             Taylor Doherty           55     1   2  2  
 2 Nick Petrecki            Unknown Player           45     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player                                    55     1   2  2  
 2 Unknown Player                                    45     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nick Schultz             Taylor Doherty           55     1   2  2  
 2 Nick Petrecki            Unknown Player           45     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Unknown Player           Unknown Player           55     1   2  2  
 2 Unknown Player           Scott Kosmachuk          45     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nick Schultz             Taylor Doherty           55     1   2  2  
 2 Nick Petrecki            Unknown Player           45     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Unknown Player           Paul Bissonnette         Unknown Player           Nick Schultz             Taylor Doherty           

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Unknown Player           Paul Bissonnette         Unknown Player           Nick Schultz             Taylor Doherty           

Goaltenders
Starting : Ben Scrivens             
Backup : Unknown Goalie           

Extra Forwards
Normal : Zach Budish, Paul Bissonnette, Unknown Player - PP : Zach Budish, Paul Bissonnette - PK : Unknown Player
Extra Defensemen
Normal : Nick Schultz, Taylor Doherty, Nick Petrecki - PP : Nick Schultz - PK : Taylor Doherty, Nick Petrecki
Penalty Shots
Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player, Scott Kosmachuk, Paul Bissonnette

% Time on Ice - Chicago Wolves

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 44% - 31% - 23:30
2 - 24% - 26% - 12:57
3 - 13% - 23% - 7:04
4 - 18% - 20% - 9:49
Normal Defense
1 - 32% - 31% - 17:09
2 - 26% - 26% - 13:37
3 - 23% - 23% - 12:23
4 - 19% - 20% - 10:11
PP Forward
1 - 100% - 55% - 2:42
2 - 0% - 45% - 0:00
PP Defense
1 - 64% - 55% - 1:43
2 - 36% - 45% - 0:59
PK Forward
1 - 100% - 55% - 3:58
2 - 0% - 45% - 0:00
PK Defense
1 - 70% - 55% - 2:47
2 - 30% - 45% - 1:11
PK3 Forward
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
PK3 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Forward
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Le Pénitencier de Macaza

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 24% - 31% - 12:46
2 - 19% - 26% - 10:20
3 - 50% - 23% - 26:29
4 - 7% - 20% - 3:45
Normal Defense
1 - 23% - 31% - 12:27
2 - 33% - 26% - 17:49
3 - 15% - 23% - 7:58
4 - 28% - 20% - 15:06
PP Forward
1 - 42% - 55% - 1:40
2 - 58% - 45% - 2:18
PP Defense
1 - 80% - 55% - 3:11
2 - 20% - 45% - 0:47
PK Forward
1 - 100% - 55% - 2:42
2 - 0% - 45% - 0:00
PK Defense
1 - 52% - 55% - 1:25
2 - 48% - 45% - 1:17
PK3 Forward
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
PK3 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Forward
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:03 of 1st period - Off-side.
0:04 of 1st period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:04 of 1st period - Colton Sissons is hit by Scott Kosmachuk.
0:28 of 1st period - Shot by Colton Sissons.
0:28 of 1st period - Goal by Colton Sissons - Chicago Wolves : 1 - Le Pénitencier de Macaza : 0.
0:29 of 1st period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:32 of 1st period - Nick Schultz is hit by Alexander Khokhlachev.
0:50 of 1st period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
0:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:52 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
0:52 of 1st period - Shot Blocked by Taylor Doherty.
0:54 of 1st period - Shot by Alexander Khokhlachev.
0:54 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
0:56 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
0:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:26 of 1st period - Shot by Taylor Doherty.
1:26 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
1:27 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
1:27 of 1st period - Unknown Player is hit by Robert Hagg.
3:23 of 1st period - Shot by Scott Kosmachuk.
3:23 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
3:24 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
3:24 of 1st period - Unknown Player is hit by Oliver Bjorkstrand and loses puck.
3:37 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
3:37 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
4:19 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
4:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:57 of 1st period - Shot by Robert Bortuzzo.
4:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:59 of 1st period - Shot by Anthony DeAngelo.
4:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:01 of 1st period - Shot by Anthony DeAngelo.
5:01 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:20 of 1st period - Icing by Unknown Player.
5:21 of 1st period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
5:22 of 1st period - Shot by Taylor Beck.
5:22 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
5:24 of 1st period - Shot by Taylor Beck.
5:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:44 of 1st period - Shot by Alexandre Grenier.
5:44 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
5:46 of 1st period - Shot by Alexandre Grenier.
5:46 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:48 of 1st period - Shot by Alexandre Grenier.
5:48 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:50 of 1st period - Shot by Colton Sissons.
5:50 of 1st period - Deflect By Alexandre Grenier.
5:50 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
5:51 of 1st period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
6:02 of 1st period - Shot by Scott Kosmachuk.
6:02 of 1st period - Goal by Scott Kosmachuk - Chicago Wolves : 1 - Le Pénitencier de Macaza : 1.
6:03 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:06 of 1st period - Shot by Paul Bissonnette.
6:06 of 1st period - Shot Hit the Post.
6:08 of 1st period - Shot by Nick Petrecki.
6:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:35 of 1st period - Off-side.
6:36 of 1st period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
7:02 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
7:02 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
7:03 of 1st period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
7:29 of 1st period - Shot by Alexandre Grenier.
7:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:31 of 1st period - Shot by Colton Sissons.
7:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:43 of 1st period - Shot by Unknown Player.
7:43 of 1st period - Shot Blocked by Gustav Olofsson.
7:45 of 1st period - Shot by Nick Petrecki.
7:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:47 of 1st period - Shot by Nick Petrecki.
7:47 of 1st period - Shot Blocked by Robert Hagg.
8:07 of 1st period - Shot by Unknown Player.
8:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:18 of 1st period - Shot by Unknown Player.
8:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:56 of 1st period - Unknown Player is hit by Robert Hagg and loses puck.
9:04 of 1st period - Gustav Olofsson is hit by Nick Petrecki and loses puck.
9:08 of 1st period - Icing by Nick Petrecki.
9:09 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
9:09 of 1st period - Nick Petrecki is hit by Brock McGinn and loses puck.
9:32 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
9:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:34 of 1st period - Shot by Robert Bortuzzo.
9:34 of 1st period - Shot Hit the Post.
9:36 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
9:36 of 1st period - Deflect By Unknown Player.
9:36 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
9:37 of 1st period - Paul Bissonnette wins face-off versus Colton Sissons in Le Pénitencier de Macaza zone.
9:42 of 1st period - Shot by Paul Bissonnette.
9:42 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
9:43 of 1st period - Colton Sissons wins face-off versus Paul Bissonnette in Chicago Wolves zone.
9:50 of 1st period - Shot by Colton Sissons.
9:50 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
9:51 of 1st period - Paul Bissonnette wins face-off versus Alexander Khokhlachev in Le Pénitencier de Macaza zone.
9:57 of 1st period - Icing by Alexander Khokhlachev.
9:58 of 1st period - Paul Bissonnette wins face-off versus Alexander Khokhlachev in Chicago Wolves zone.
11:01 of 1st period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
11:01 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
11:02 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
11:02 of 1st period - Unknown Player is hit by Nick Schultz.
11:09 of 1st period - Off-side.
11:10 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
11:38 of 1st period - Shot by Taylor Doherty.
11:38 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington with a rebound.
11:40 of 1st period - Shot by Taylor Doherty.
11:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:18 of 1st period - Paul Bissonnette is hit by Robert Hagg and loses puck.
13:14 of 1st period - Shot by Paul Bissonnette.
13:14 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
13:15 of 1st period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Alexander Khokhlachev in Chicago Wolves zone.
13:38 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
13:38 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
13:39 of 1st period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
13:49 of 1st period - Unknown Player is hit by Robert Bortuzzo and loses puck.
14:20 of 1st period - Nick Petrecki is hit by Oliver Bjorkstrand and loses puck.
15:48 of 1st period - Icing by Nick Petrecki.
15:49 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
15:49 of 1st period - Unknown Player is hit by Nick Petrecki.
16:25 of 1st period - Shot by Brock McGinn.
16:25 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
16:26 of 1st period - Taylor Beck wins face-off versus Scott Kosmachuk in Le Pénitencier de Macaza zone.
16:51 of 1st period - Shot by Zach Budish.
16:51 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington with a rebound.
17:17 of 1st period - Shot by Alexandre Grenier.
17:17 of 1st period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
17:18 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
17:18 of 1st period - Unknown Player is hit by Robert Bortuzzo.
17:23 of 1st period - Nick Schultz is hit by Robert Bortuzzo and loses puck.
17:36 of 1st period - Shot by Paul Bissonnette.
17:36 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
17:37 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
17:45 of 1st period - Unknown Player is hit by Anthony DeAngelo and loses puck.
18:12 of 1st period - Taylor Doherty is hit by Brock McGinn and loses puck.
18:30 of 1st period - Shot by Unknown Player.
18:30 of 1st period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
18:31 of 1st period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
18:51 of 1st period - Shot by Scott Kosmachuk.
18:51 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:50 of 1st period - Off-side.
19:51 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
Goals for this period are 1 for Chicago Wolves vs 1 for Le Pénitencier de Macaza.
Shots for this period are 12 for Chicago Wolves vs 9 for Le Pénitencier de Macaza.

2nd period


0:01 of 2nd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:56 of 2nd period - Robert Bortuzzo is hit by Taylor Doherty and loses puck.
1:01 of 2nd period - Shot by Taylor Beck.
1:01 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
1:02 of 2nd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
1:11 of 2nd period - Anthony DeAngelo is hit by Nick Petrecki and loses puck.
1:48 of 2nd period - Off-side.
1:49 of 2nd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
1:58 of 2nd period - Alexandre Grenier is hit by Nick Schultz and loses puck.
2:01 of 2nd period - Shot by Colton Sissons.
2:01 of 2nd period - Deflect By Taylor Beck.
2:01 of 2nd period - Shot Blocked by Nick Schultz.
2:03 of 2nd period - Shot by Taylor Beck.
2:03 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
2:04 of 2nd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
2:48 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
2:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:00 of 2nd period - Shot by Taylor Beck.
3:00 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
3:53 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
3:53 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
4:32 of 2nd period - Icing by Nick Petrecki.
4:33 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
4:36 of 2nd period - Shot by Brock McGinn.
4:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:18 of 2nd period - Shot by Alexandre Grenier.
5:18 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
5:19 of 2nd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
5:58 of 2nd period - Minor Penalty to Paul Bissonnette for Hooking.
5:59 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
6:06 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
6:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:08 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
6:08 of 2nd period - Shot Blocked by Taylor Doherty.
6:10 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
6:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:12 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
6:12 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
6:13 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
6:20 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
6:20 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
6:21 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
6:32 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
6:32 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
6:33 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
6:33 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
6:41 of 2nd period - Shot by Gustav Olofsson.
6:41 of 2nd period - Goal by Gustav Olofsson - Chicago Wolves : 2 - Le Pénitencier de Macaza : 1.
6:42 of 2nd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:47 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
6:47 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
6:48 of 2nd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Scott Kosmachuk in Chicago Wolves zone.
6:48 of 2nd period - Alexander Khokhlachev is hit by Scott Kosmachuk.
7:02 of 2nd period - Minor Penalty to Alexander Khokhlachev for Holding Stick.
7:03 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
7:09 of 2nd period - Shot by Paul Bissonnette.
7:09 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
7:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:11 of 2nd period - Shot by Paul Bissonnette.
7:11 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
7:12 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
7:12 of 2nd period - Unknown Player is hit by Paul Bissonnette.
7:34 of 2nd period - Off-side.
7:35 of 2nd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
8:54 of 2nd period - Scott Kosmachuk is hit by Robert Bortuzzo and loses puck.
9:05 of 2nd period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
9:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:25 of 2nd period - Brock McGinn is hit by Paul Bissonnette.
9:30 of 2nd period - Oliver Bjorkstrand is hit by Paul Bissonnette.
9:44 of 2nd period - Shot by Alexandre Grenier.
9:44 of 2nd period - Shot Blocked by Paul Bissonnette.
9:45 of 2nd period - Minor Penalty to Nick Schultz for Holding Stick.
9:46 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
9:52 of 2nd period - Icing by Oliver Bjorkstrand.
9:53 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
9:53 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
10:06 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:06 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
10:16 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:16 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
10:17 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
10:22 of 2nd period - Shot by Anthony DeAngelo.
10:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:24 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
10:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:02 of 2nd period - Shot by Anthony DeAngelo.
11:02 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
11:03 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
11:06 of 2nd period - Shot by Gustav Olofsson.
11:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:22 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
11:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:26 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
11:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:28 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
11:28 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
11:29 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
11:29 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
12:06 of 2nd period - Shot by Scott Kosmachuk.
12:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:08 of 2nd period - Shot by Zach Budish.
12:08 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington with a rebound.
12:26 of 2nd period - Shot by Scott Kosmachuk.
12:26 of 2nd period - Shot Blocked by Alexander Khokhlachev.
12:28 of 2nd period - Shot by Zach Budish.
12:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:36 of 2nd period - Shot by Scott Kosmachuk.
12:36 of 2nd period - Shot Blocked by Alexander Khokhlachev.
12:38 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
12:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:30 of 2nd period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
13:30 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
13:31 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
13:31 of 2nd period - Unknown Player is hit by Robert Bortuzzo.
14:27 of 2nd period - Off-side.
14:28 of 2nd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:30 of 2nd period - Gustav Olofsson is hit by Nick Petrecki.
14:40 of 2nd period - Shot by Taylor Beck.
14:40 of 2nd period - Deflect By Alexandre Grenier.
14:40 of 2nd period - Goal by Alexandre Grenier - Chicago Wolves : 3 - Le Pénitencier de Macaza : 1.
14:41 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
15:10 of 2nd period - Shot by Gustav Olofsson.
15:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:12 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
15:12 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:14 of 2nd period - Shot by Robert Hagg.
15:14 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
15:15 of 2nd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
15:49 of 2nd period - Shot by Zach Budish.
15:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:51 of 2nd period - Shot by Scott Kosmachuk.
15:51 of 2nd period - Deflect By Zach Budish.
15:51 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
15:52 of 2nd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
16:01 of 2nd period - Shot by Alexandre Grenier.
16:01 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:31 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
16:31 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
16:32 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
16:32 of 2nd period - Unknown Player is hit by Paul Bissonnette.
17:06 of 2nd period - Shot by Paul Bissonnette.
17:06 of 2nd period - Shot Blocked by Gustav Olofsson.
17:14 of 2nd period - Shot by Paul Bissonnette.
17:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:01 of 2nd period - Anthony DeAngelo is hit by Paul Bissonnette and loses puck.
18:28 of 2nd period - Shot by Alexander Khokhlachev.
18:28 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
18:30 of 2nd period - Shot by Alexander Khokhlachev.
18:30 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
18:32 of 2nd period - Shot by Robert Bortuzzo.
18:32 of 2nd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
18:37 of 2nd period - Minor Penalty to Brock McGinn for Hooking.
18:38 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
19:05 of 2nd period - Icing by Zach Budish.
19:06 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
19:44 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
19:44 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington with a rebound.
19:46 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
19:46 of 2nd period - Shot Blocked by Robert Bortuzzo.
19:48 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
19:48 of 2nd period - Stopped by Jordan Binnington with a rebound.
19:50 of 2nd period - Shot by Nick Schultz.
19:50 of 2nd period - Shot Blocked by Robert Bortuzzo.
Goals for this period are 2 for Chicago Wolves vs 0 for Le Pénitencier de Macaza.
Shots for this period are 18 for Chicago Wolves vs 7 for Le Pénitencier de Macaza.

3rd period


0:01 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:27 of 3rd period - Off-side.
0:28 of 3rd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:30 of 3rd period - Off-side.
0:31 of 3rd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:40 of 3rd period - Unknown Player is hit by Robert Bortuzzo and loses puck.
0:54 of 3rd period - Shot by Brock McGinn.
0:54 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
0:56 of 3rd period - Shot by Alexander Khokhlachev.
0:56 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:25 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
1:25 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Petrecki.
1:33 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
1:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:35 of 3rd period - Shot by Alexandre Grenier.
1:35 of 3rd period - Goal by Alexandre Grenier - Chicago Wolves : 4 - Le Pénitencier de Macaza : 1.
1:36 of 3rd period - Paul Bissonnette wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
2:06 of 3rd period - Scott Kosmachuk is hit by Gustav Olofsson and loses puck.
2:15 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
2:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:57 of 3rd period - Off-side.
2:58 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:01 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
3:01 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
3:02 of 3rd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
3:09 of 3rd period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
3:09 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Petrecki.
3:11 of 3rd period - Shot by Brock McGinn.
3:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:21 of 3rd period - Shot by Oliver Bjorkstrand.
3:21 of 3rd period - Goal by Oliver Bjorkstrand - Chicago Wolves : 5 - Le Pénitencier de Macaza : 1.
3:22 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:24 of 3rd period - Anthony DeAngelo is hit by Nick Schultz and loses puck.
3:33 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
3:33 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Schultz.
3:35 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
3:35 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Schultz.
3:37 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
3:37 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
3:38 of 3rd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
3:45 of 3rd period - Shot by Alexander Khokhlachev.
3:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:10 of 3rd period - Nick Petrecki is hit by Alexander Khokhlachev and loses puck.
4:21 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
4:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:23 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
4:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:40 of 3rd period - Icing by Nick Petrecki.
4:41 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
4:44 of 3rd period - Shot by Alexandre Grenier.
4:44 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Petrecki.
4:46 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
4:46 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
4:47 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Paul Bissonnette in Le Pénitencier de Macaza zone.
5:00 of 3rd period - Shot by Alexandre Grenier.
5:00 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
5:02 of 3rd period - Shot by Colton Sissons.
5:02 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
5:03 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
5:03 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
5:31 of 3rd period - Shot by Taylor Doherty.
5:31 of 3rd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
5:32 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Scott Kosmachuk in Chicago Wolves zone.
6:17 of 3rd period - Nick Schultz is hit by Anthony DeAngelo and loses puck.
7:02 of 3rd period - Shot by Paul Bissonnette.
7:02 of 3rd period - Deflect By Unknown Player.
7:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:49 of 3rd period - Brock McGinn is hit by Nick Petrecki.
7:55 of 3rd period - Shot by Brock McGinn.
7:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:19 of 3rd period - Taylor Doherty is hit by Oliver Bjorkstrand and loses puck.
9:53 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
9:53 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
9:54 of 3rd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
10:16 of 3rd period - Scott Kosmachuk is hit by Robert Hagg and loses puck.
10:19 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
10:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:21 of 3rd period - Shot by Nick Schultz.
10:21 of 3rd period - Shot Blocked by Robert Hagg.
10:23 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
10:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:34 of 3rd period - Shot by Anthony DeAngelo.
11:34 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens with a rebound.
11:36 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
11:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:04 of 3rd period - Shot by Anthony DeAngelo.
12:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:18 of 3rd period - Shot by Robert Bortuzzo.
12:18 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
12:19 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
12:21 of 3rd period - Taylor Beck is hit by Unknown Player.
12:29 of 3rd period - Shot by Alexandre Grenier.
12:29 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:45 of 3rd period - Unknown Player is hit by Taylor Beck and loses puck.
13:52 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
13:53 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
13:56 of 3rd period - Shot by Paul Bissonnette.
13:56 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:08 of 3rd period - Shot by Paul Bissonnette.
14:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:10 of 3rd period - Shot by Paul Bissonnette.
14:10 of 3rd period - Goal by Paul Bissonnette - Chicago Wolves : 5 - Le Pénitencier de Macaza : 2.
14:11 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Zach Budish in neutral zone.
14:22 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
14:22 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
14:23 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
14:23 of 3rd period - Unknown Player is hit by Brock McGinn.
14:30 of 3rd period - Icing by Taylor Doherty.
14:31 of 3rd period - Alexander Khokhlachev wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
14:53 of 3rd period - Icing by Robert Hagg.
14:54 of 3rd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Alexander Khokhlachev in Chicago Wolves zone.
15:11 of 3rd period - Shot by Nick Petrecki.
15:11 of 3rd period - Shot Blocked by Gustav Olofsson.
15:13 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
15:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:15 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
15:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:17 of 3rd period - Shot by Scott Kosmachuk.
15:17 of 3rd period - Stopped by Jordan Binnington without a rebound.
15:18 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
15:18 of 3rd period - Colton Sissons is hit by Paul Bissonnette.
16:20 of 3rd period - Icing by Robert Hagg.
16:21 of 3rd period - Scott Kosmachuk wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
17:45 of 3rd period - Icing by Brock McGinn.
17:46 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves zone.
17:46 of 3rd period - Unknown Player is hit by Taylor Doherty.
17:54 of 3rd period - Shot by Brock McGinn.
17:54 of 3rd period - Goal by Brock McGinn - Chicago Wolves : 6 - Le Pénitencier de Macaza : 2.
17:55 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:57 of 3rd period - Off-side.
17:58 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:58 of 3rd period - Alexandre Grenier is hit by Paul Bissonnette and loses puck.
18:03 of 3rd period - Nick Schultz is hit by Taylor Beck and loses puck.
18:10 of 3rd period - Shot by Alexandre Grenier.
18:10 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Schultz.
18:12 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
18:12 of 3rd period - Stopped by Ben Scrivens without a rebound.
18:13 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
18:13 of 3rd period - Unknown Player is hit by Nick Schultz.
18:20 of 3rd period - Icing by Nick Schultz.
18:21 of 3rd period - Colton Sissons wins face-off versus Unknown Player in Le Pénitencier de Macaza zone.
18:24 of 3rd period - Shot by Taylor Beck.
18:24 of 3rd period - Shot Blocked by Nick Schultz.
19:06 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
19:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 3 for Chicago Wolves vs 1 for Le Pénitencier de Macaza.
Shots for this period are 14 for Chicago Wolves vs 3 for Le Pénitencier de Macaza.